داستانهاي ايران باستان 2 | مرزبان نامه | نویسنده مرزبان بن رستم بن شروین

داستانهاي كهن ايراني به زبان و روایت ساده

نام کتاب : مرزبان نامه
نویسنده: مرزبان بن رستم بن شروین به زبان طبری
مترجم : سعدالدین وراوینی
تصحیح : محمد بن عبدالوهاب قزوینی
به سرمایه : کتابفروشی بارانی
سال انتشار : 1326
گویش : ح. پرهام
ادیت فنی: گ. جاسمی و ح. عزت نژاد
موضوع : حکایات پند آمیز

مرزبان نامه | نویسنده مرزبان بن رستم بن شروین | گویش ح پرهام | آوای بوف AVAYEBUF

در این صفحه آثار مهم ادبی کهن به روش و با سبکی روائی بجای رو خوانی کتاب خدمت شما عزیزان تقدیم میکند. این داستان‌ها برای خردسال تا کهن سال حاوی توضیحاتی است تا درک مطلب را برای عزیزانی که خارج از ایران بزرگ شده اند نیز ممکن کند. در ضمن داستان‌ها راوی توضیحاتی در باره مطالب مختلف میدهد، که اندیش‌های کهن متبلور در قصه‌ها را با واقعیات امروز پیوند دهد، بی آنکه از شیرینی قصه کاسته شود. این سلسله قصه‌ها تقریبا همه کتابهای ادبیات کهن ایران را معرفی و بازگو میکند،

_____________

کتاب کلیله و دمنه،

مرزبان نامه

بختیارنامه

سندباد نامه،

طوطی نامه

هزار و یکشب

_____________

مرزبان نامه

مرزبان‌نامه کتابی است در اصل به زبان مازندرانی، نوشتهٔ اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن. بعدها سعدالدین وراوینی آن را از زبان طبری به فارسی دری ترجمه و بازنویسی کرد.

مرزبان‌نامه چون کلیله و دمنه نسکی (کتابی) پر از داستان و سرگذشت پندآموز است که در سده چهارم خورشیدی به دست مرزبان پور رستم‌ پور شروین که از شاهزادگان طبرستان بود به گویش کهن طبری نوشته شد، آنگاه در سدهٔ هفتم به‌دست سعدالدین وراوینی به پارسی درآمد. افشان (نثر) این نسک بسیار دشوار و پر از واژه‌های تازی است به سانی که با زبانی که امروز بدان سخن می‌گوئیم هیچ مانستگی ندارد. در سال ۱۲۸۷ هجری محمدبن عبدوالوهاب قزوینی آن را با بهره‌گیری از پنج نگارش ویرایش نمود و اگرچه در سال‌های پس از آن استادانی هم چون خطیب رهبر به آشکاری آن پرداختند، لیک دشواری خود را از دست نداد چرا که در روزگار برگردانی نسک به دست وراوینی تازی پردازی را دانش نمائی می‌دانستند… .

داستان‌های نقل شده از زبان حیوانات ، داستان های اخلاقی و آموزنده‌ای هستند كه در شیوهٔ فنی و ادبی خاصی حكایت می شوند. قهرمانان این داستان ها غالباً از جانوران و گیاهان و جمادات هستند كه نقش سمبلیك شخصیت های داستان را بازی می كنند و گاهی نیز انسان ها در قالب و نماد اشخاص واقعی داستان گذارده می شوند.


دانلود کتاب بصورت یکجا در یک فایل زیپ شده

پخش و دانلود کتاب در سی وهشت قسمت و آنلاین

لینک بخشها در یوتیوب :

1- مرزبان نامه – هنبوی و ضحاک 00:00:00

2- مرزبان نامه – بهرام گور 00:22:07

3- مرزبان نامه – بزغاله خنیاگر 00:46:13

4- مرزبان نامه – شغال وگرگ و خر 01:04:44

5- مرزبان نامه – مار و کشاورز 01:27:11

6- مرزبان نامه – مار و برزگر

01:46:07

7- مرزبان نامه – نوخرره بخش یکم 02:06:00

8- مرزبان نامه – نوخرره بخش دوم 02:25:16

9- مرزبان نامه – روباه و مرغابی 02:43:52

10- مرزبان نامه – دانای مهران به 03:02:10

11- مرزبان نامه – دیو گاوپای 00:00:00

12- مرزبان نامه – اردشیر درازدست

00:19:02

13- مرزبان نامه – اردشیر پاپکان

00:37:55

14- مرزبان نامه – بزرگمهر و دزدان 00:56:05

15- مرزبان نامه – دبنی و دیو گاوپای 01:14:31

16- مرزبان نامه – دزد و خسرو 01:33:20

17- مرزبان نامه – بازرگان بلخی 01:53:10

18- مرزبان نامه – رای و ندیم 02:13:13

19- مرزبان نامه – زروی 02:37:15

20- مرزبان نامه – زروی و زیرک 02:57:43

21- مرزبان نامه – زن زیبای دیبا فروش 00:00:00

22- مرزبان نامه – کبوتر و زیرک 19:55

23- مرزبان نامه – خروس و روباه 39:27

24- مرزبان نامه – سگی که حاکم شد 58:10

25- مرزبان نامه – شاه پیلان 01:17:30

26- مرزبان نامه – شتر و خرگوش 01:36:16

27- مرزبان نامه – موش و کژدم 01:55:19

28- مرزبان نامه – شیر پرهیزکار 02:16:02

29- مرزبان نامه – شتر و خرس 02:36:10

30- مرزبان نامه – جولاهه و مار 02:55:18

31- مرزبان نامه – مار و مار افسای 00:00:00

32- مرزبان نامه – برزگر و مار 00:17:26

33- مرزبان نامه – زن درودگر 00:35:00

34- مرزبان نامه – خسرو و همسرش 00:52:00

35- مرزبان نامه – موش و روباه 01:09:10

36- مرزبان نامه – ایرا و آزادچهر 01:26:33

37- مرزبان نامه – کلاغ و راسو 01:44:03

38- مرزبان نامه – خسرو و باغبان ( بخش پایانی ) 02:02:20


کمک به فعالیت های گسترده تر

1 حمایت از فعالیت های نشر آوای بوف

2 از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی

کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی  

ــــــــــــــ

خرید مجموعه کتاب های ما از گوگل پلی  برای کمک به گسترش فعالیت ها

آدرس سایت، لیست کتابها و صفحات زیر مجموعه :
👇
linktr.ee/avayebuf

نامه ای به ایزابل | نویسنده: فرانسوا موریاک

نامه ای به ایزابل| نویسنده: فرانسوا موریاک| مترجم: مهدی سمائی| گوینده: فائزه رفیعی | کتاب صوتی | آوای بوف

نام کتاب : #نامه ای به ایزابل
برنده جایزه نوبل ادبیات 1952

نویسنده: #فرانسوا موریاک

مترجم : #مهدی سمائی

انتشارات : چاپار

تعداد صفحات : 231

گویش : #فائزه رفیعی

تعداد فایل : 20 عدد فایل صوتی

موضوع : #رمان #داستان

🚫 #کتاب_نایاب ⛔️

نامه ای به ایزابل| نویسنده: فرانسوا موریاک| مترجم: مهدی سمائی| گوینده: فائزه رفیعی | کتاب صوتی | آوای بوف

داستان به صورت یک نامه نگارش شده است. نامه یک وکیل کهنه کاربه نام لویی که واپسین روزهای عمر خود را می گذراند به همسرش ایزابل.
او در ابتدای این نامه سعی دارد خشم و نفرتش از ایزابل و فرزندانش را ابراز کند اما کم کم نامه بصورت یک شرح حال در می آید. از نامه در می یابیم که لویی جوانی با هوش و با استعداد اما مغرور و افسرده و سرد و از خانواده ای ثروتمند اما روستایی بوده است. زمانی که او با ایزابل آشنا می شود خانواده ی ایزابل علی رغم تبار اشرافی شان از ازدواج آنها استقبال می کنند زیرا ایزابل توسط نامزد قبلی خود رها شده و امیدی نبوده او دوباره بتواند ازدواج کند. لویی ایزابل را بسیار دوست داشته و آشنایی با او را نقطه پایانی بر افسردگی و انزوای خود می پنداشته اما وقتی پس از ازدواج ایزابل نادانسته اعتراف می کند که نامزد سابقش را عاشقانه دوست داشته و این نامزدش بوده که او را ترک کرده است، رویای لویی نابود می شود او بیش از پیش حس می کند که ناخواستنی است. از آن پس لویی سعی می کند خود را در کار غرق کند. پس از به دنیا آمدن فرزندانشان ایزابل برای تلافی بی توجهی لویی بچه ها را به سمت خود می کشد و چهره ای مخدوش از لویی برای آنها ترسیم می کند. ایزابل بچه ها را با تعالیم سفت و سخت مذهبی اشباع می کند و اینگونه تعارض بین فرزندان و پدر بی خدایشان شدت پیدا می کند، البته ایمان ایزابل یک ایمان سطحی و بیشتر موروثی است. لویی به مری دختر کوچکش، مارینت خواهر زنش و لوک پسر مارینت علاقه داشته اما هرسه آنها را از دست می دهد. زمانی که فرزندان لویی بزرگ می شوند از او انتظار دارند به آنها کمک مالی بکند و ایزابل را واسطه این درخواست خود میکنند. اما لویی می خواهد حتی ذره ای از ثروتش به فرزندان بی عاطفه و قدر ناشناسش نرسد او به مسافرت کوتاهی می رود و پسر نامشروعش را پیدا می کند و ترتیبی می دهد تا ثروتش به او برسد اما این پسر چون از دردسرهای قانونی این کار هراس دارد به خانواده ی لویی خبر میدهد. زمانی که لویی در مسافرت بوده ایزابل میمیرد، پس از مرگ ایزابل، کینه ی لویی نسبت به خانواده اش تخفیف پیدا می کند و برای راحت شدن از مزاحمت های خانواده اش، ثروتش را بین آنها تقسیم کرده و مدتی را در تنهایی سپری می کند. او که در طول مسافرتش دچار تحول روحی شده است در می یابد که تنها بدی این عالم را می دیده است و کینه اش را بیش از حد بزرگ کرده است، او دست نوشته ای از ایزابل پیدا می کند که نشان می دهد ایزابل او را دوست داشته همچنین می فهمد نفرت او از مذهب در واقع نفرتش از ایمان ظاهری طبقه اشراف بوده است نه حقیقت راستین دین. او به عشق ایمان می آورد همچنین به خدا.


لینک کتاب ها در یوتیوب:


دانلود کتاب بصورت یکجا در یک فایل زیپ شده

لینک کتاب در تلگرام

کمک به فعالیت های گسترده تر

1 حمایت از فعالیت های نشر آوای بوف

2 از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی

کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی  

ــــــــــــــ

خرید مجموعه کتاب های ما از گوگل پلی  برای کمک به گسترش فعالیت ها

آدرس سایت، لیست کتابها و صفحات زیر مجموعه :
👇
linktr.ee/avayebuf

خانهٔ ادریسی‌ها | نوشته غزاله علیزاده

خانهٔ ادریسی‌ها | نوشته غزاله علیزاده | گویش : فریده گودرزی | کتابهای صوتی آوای بوف

📕 نام کتاب : #خانهادریسیها

✍️ نویسنده : #غزاله_علیزاده

انتشارات : تیراژه

سال انتشار : 1370

تعداد صفحه:351

تعداد فایل : 11 عدد فایل صوتی به مدت 22 ساعت و 10 دقیقه

گویش : فریده گودرزی

موضوع : #داستان ، #داستان_ایرانی ، #رمان

خانهٔ ادریسی‌ها | نوشته غزاله علیزاده

ساختار و نثر این رمان به‌گونه‌ای است که خواننده را به جهان که نویسنده ساخته‌ است می‌برد، این جهان ذهنی که به اعتقاد بسیار از منتقدان جهانی اسطوره‌ای است، برآمده از درد مشترک انسان‌ها یعنی جاودانگی است و عشق به‌مثابهٔ اکسیری که آدم را جاودانه می‌کند به خواننده شناسانده می‌شود. از سوی دیگر در جنبه‌ٔ واقع‌گرایانه‌ٔ رمان خواننده با بسیاری از دغدغه‌های مدرن مانند اختلافات طبقاتی بارز و حقوق پایمال‌شدهٔ زنان در جامعه درگیر می‌شود. با این اوصاف خواندن رمان علیزاده را می‌توان سفری در دغدغه‌های انسان امروزی از جنبه‌های مختلف تلقی کرد.
جلال ستاری این رمان را یک رمان کاملاً اسطوره‌گون معرفی می‌کند و اعتقاد دارد که از معدود آثار ادبیات معاصر ایران است که نویسنده‌اش از اسطوره‌ها به‌شکل صحیحی برای روایت‌گری بهره برده‌‌ است. ستاری معتقد است در باطن خانهٔ ادریسی‌ها و به‌موازات آنچه در رویه می‌گذرد، نبض حیاتی که بسان رود خروشان در ژرفای خاک جاری است می‌تپد و همین نگرش نویسنده‌ است که او را به داستان جذب کرده و تا به آخر با آن همراه شده است. ستاری این لایه نهان را همانند نسج کهنه‌ای که با تار و پود عشق و رویا و کیمیا بافته‌ شده‌ است توصیف می‌کند و بعد به این اشاره می‌کند که اگر این گونه در رمان بنگریم گویی نگاره‌نمایی به دست گرفته‌ایم که با هر چرخش نگاره‌های گوناگون در برابر دیده‌گانمان به نمایش درمی‌آید. وی خمیرمایه کار را نیز چنین توصیف می‌کند: «من واژه‌ای گویاتر از شوق برای آن نمی‌یابم: شوق عشق، شوق حیات سرمدی، شوق رستاخیز که در پس هر مرگی است و خمیرمایهِ این جذبه و شوق اشتیاق بی‌گمان عشق است و بیهوده نیست که داستان در عشق‌آباد می‌گذرد در شارستان عشق.»

لینک کتاب ها در یوتیوب:

https://www.youtube.com/avayebuf/?sub_confirmation=1


دانلود کتاب بصورت یکجا در یک فایل زیپ شده

لینک کتاب در تلگرام

کمک به فعالیت های گسترده تر

1 حمایت از فعالیت های نشر آوای بوف

2 از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی

کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی  

ــــــــــــــ

خرید مجموعه کتاب های ما از گوگل پلی  برای کمک به گسترش فعالیت ها

آدرس سایت، لیست کتابها و صفحات زیر مجموعه :
👇
linktr.ee/avayebuf

خاک آشنا | نویسنده اسماعیل فصیح

خاک آشنا | نویسنده : اسماعیل فصیح | گویش : ح. پرهام | آوای بوف | کتاب صوتی

نام کتاب : #خاک_آشنا

نویسنده: #اسماعیل_فصیح

انتشارات : صفی علیشاه

سال انتشار : 1370

تعداد صفحات : 272

گویش : ح. پرهام

ادیت فنی: گ.جاسمی و ح.عزت نژاد

تعداد فایل : 13 عدد فایل صوتی

موضوع : #داستان , #داستانکوتاه #داستانایرانی

خاک آشنا | نویسنده : اسماعیل فصیح | گویش : ح. پرهام | آوای بوف | کتاب صوتی

🚫 #کتاب_نایاب ⛔️

درباره کتاب خاک آشنا نوشته اسماعیل فصیح
کتاب خاک آشنا نوشته اسماعیل فصیح است که مجموعه ای از 13 داستان کوتاه می باشد. این داستانها عبارتند از : «یک زندگی خاک شده»، «سایه های کمرنگ در چشمان پیرزن»، «لحظه ها»، «تابوت بچه»، «ساندویچ و آبجو و سعدی»، «خاله توری»، «صعود»، «هدیه عشق»، «تنهایی آخر»، «غمگین»، «جغد سیاه دو سر» و … . علی رغم تذکری که او در مورد خیالی بودن شخصیت ها در اول تمام کتاب هایش داده است، خبری جز واقعیت و آنچه که بر او گذشته است، نیست. فصیح در اکثر رمان هایش به روایت یک حادثه یا شخص خاص می پردازد و در حاشیه و به طور غیر مستقیم از خودش هم سخن می گوید. تفاوت این کتاب در پرداختن به حاشیه هاست. آن چه در کتاب های دیگر او حاشیه بود.

لینک کتاب در یوتیوب:


دانلود کتاب صوتی بصورت یکجا در یک فایل زیپ شده

اخاک آشنا | نویسنده : اسماعیل فصیح PDFدانلود

لینک کتاب در تلگرام

کمک به فعالیت های گسترده تر

1 حمایت از فعالیت های نشر آوای بوف

2 از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی

کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی  

ــــــــــــــ

خرید مجموعه کتاب های ما از گوگل پلی  برای کمک به گسترش فعالیت ها

آدرس سایت، لیست کتابها و صفحات زیر مجموعه :
👇
linktr.ee/avayebuf

.

سرگذشت حاجی بابای اصفهانی | نویسنده جیمز موریه

سرگذشت حاجی بابای اصفهانی | نویسنده : جیمز موریه | مترجم : میرزاحبیب اصفهانی | به تصحیح محمد علی جمالزاده | گویش : ح. پرهام | آوای بوف | کتاب صوتی

کتاب صوتی

نام کتاب : سرگذشت حاجی بابای اصفهانی

نویسنده: جیمز موریه

مترجم : میرزا حبیب اصفهانی

به تصحیح محمد علی جمالزاده

انتشارات : امیر کبیر

سال انتشار :1348

تعداد صفحات : 638

گویش : ح. پرهام

ادیت فنی: گ.جاسمی و ح.عزت نژاد

تعداد فایل : 6 عدد فایل صوتی

موضوع : #داستان , #رمان #داستان_ایرانی

🚫 #کتاب_نایاب ⛔️

حاجى باباى اصفهانى، حکایتى انتقادى و هجوآلود از اوضاع ایران در عصر فتحعلی‌شاه قاجار (1212ـ1250)، نوشته جیمز موریه انگلیسى، ترجمه میرزاحبیب اصفهانى. این اثر به نامهاى سرگذشت حاجى باباى اصفهانى، حاجى بابا در اصفهان، حوادث زندگانى حاجى باباى اصفهانى و سرگذشت حاجی‌بابا نیز شهرت دارد. کتاب حاجی‌بابا، به لحاظ نثر فارسى ممتاز و هنرمندانه آن، از شاهکارهاى ادب معاصر ایران به‌شمار می‌رود. بحثهاى بسیارى درباره نویسنده حقیقى کتاب، غرض واقعى او و دلیل انتخاب نام حاجی‌بابا براى عنوان کتاب، ترجمه فارسى و ارزشهاى آن و همکاران احتمالى مترجم، از زمان انتشار کتاب آغاز شده و اگرچه به نتایج روشنگرانه‌اى رسیده است، اما نمی‌توان آنها را نتایج قطعى تلقى کرد و انتظار می‌رود بحث درباره جنبه‌هاى گوناگون این اثر، به منزله بحث مفتوح تاریخى و ادبى، همچنان ادامه بیابد. جیمز جاستی ‌نین موریه ، در ایران معروف به جیمز موریه، که نزدیک به شش سال در زمان حکومت فتحعلی‌شاه قاجار یکى از اعضاى سفارت انگلیس در ایران بود، ظاهرآ در کنار مأموریتهاى سیاسى به مشاهدات مردم‌شناختى پرداخت و با استفاده از اطلاعات وسیعى که درباره اوضاع ایران و احوال ایرانیان به‌دست آورده بود، حکایتى در قالب طنز، هجو، هزل و نوعى انتقاد اجتماعى ـ سیاسى نوشت و در 1239/ 1824 با عنوان «ماجراهاى حاجی‌باباى اصفهانى» در لندن انتشار داد. تسلط موریه در توصیف ظرایف و دقایق جامعه ایران آن روزگار، این فرضیه را مطرح کرده است که این کتاب به قلم او نیست، بلکه ترجمه متنى فارسى یا روایتى از این متن بوده، یا یک ایرانى صاحب قلم و دقیق‌النظر با او همکارى داشته است؛ به‌ویژه آنکه موریه در مقدمه کتاب، این‌گونه وانمود کرده که نسخه‌اى خطى حاوى سرگذشت حاجی‌بابا به دست وى افتاده و او براى وقوف به احوال و عادات ایرانیان به نشر آن اقدام کرده است.به عقیده مجتبى مینوى موریه نمی‌تواند نویسنده اصلى حاجى بابا باشد. دایرةالمعارف فارسى (ذیل «حاجی‌بابا») هم تقریبآ چنین نظرى دارد و موریه را مترجم کتاب از فارسى به انگلیسى می‌داند. پرویز خانلرى هم تردید دارد که موریه نویسنده کتاب باشد، اما سید محمدعلى جمالزاده، که به کتاب حاجی‌بابا و ترجمه فارسى آن علاقه خاص داشته و در این باره تأمل و تفحص بسیار کرده، معتقد است نویسنده کتاب کسى جز جیمز موریه نیست و چند دلیل در اثبات مدعاى خود و رد نظر مخالفان ذکر کرده است (مراجعه کنید به دیباچه همین کتاب).
کتاب، سرگذشت پرماجراى مردى اصفهانى است که در سفر زیارتى به خراسان، اسیر ترکمانان می‌شود، به ترفندى از چنگ آنان می‌گریزد، به شهرهاى بسیارى سفر می‌کند و به پیشه‌هاى گوناگون می‌پردازد. نویسنده این ماجراها را با طنز و هزل و هجو درآمیخته است، بر فقر و ادبار جامعه، ضعفهاى اخلاقى صنفهاى گوناگون مردم، فساد دیوانیان و نیرنگ سیاستمداران، و دیانت ریایى تأکید ورزیده و اخلاق و احوال ایرانیان آن عصر را بی‌محابا به سُخره گرفته و از هیچ نیش و طعنى در حق طبقات ملت فروگذار نکرده است.

لینک کتاب در یوتیوب:


دانلود کتاب صوتی بصورت یکجا در یک فایل زیپ شده

دانلود کتاب pdf

لینک کتاب در تلگرام

کمک به فعالیت های گسترده تر

1 حمایت از فعالیت های نشر آوای بوف

2 از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی

کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی  

ــــــــــــــ

خرید مجموعه کتاب های ما از گوگل پلی  برای کمک به گسترش فعالیت ها

آدرس سایت، لیست کتابها و صفحات زیر مجموعه :
👇
linktr.ee/avayebuf

.

داستانهاي ايران باستان – 1- کلیله و دمنه

داستانهاي كهن ايراني به زبان و روایت ساده

نام کتاب : کلیله و دمنه
مترجم : ابوالمعالی نصرالله منشی
تصحیح و توضیح: مجتبی مینوی
ناشر: نشر ثالث
سال انتشار : 1388
به کوشش و روایت : ح. پرهام
ادیت فنی: گ. جاسمی و ح. عزت نژاد
موضوع : حکایات پند آمیز

در این صفحه آثار مهم ادبی کهن به روش و با سبکی روائی بجای رو خوانی کتاب خدمت شما عزیزان تقدیم میکند. این داستان‌ها برای خردسال تا کهن سال حاوی توضیحاتی است تا درک مطلب را برای عزیزانی که خارج از ایران بزرگ شده اند نیز ممکن کند. در ضمن داستان‌ها راوی توضیحاتی در باره مطالب مختلف میدهد، که اندیش‌های کهن متبلور در قصه‌ها را با واقعیات امروز پیوند دهد، بی آنکه از شیرینی قصه کاسته شود. این سلسله قصه‌ها تقریبا همه کتابهای ادبیات کهن ایران را معرفی و بازگو میکند،

_____________

کتاب کلیله و دمنه،

مرزبان نامه

بختیارنامه

سندباد نامه،

طوطی نامه

هزار و یکشب

_____________

کتاب کلیله و دمنه،

کَلیله و دِمنه کتابی است از اصل هندی که در دوران ساسانی به فارسی میانه ترجمه شد. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون نقل شده‌است. نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است. بخش بزرگی از کتاب اختصاص به داستان این دو شغال دارد.


دانلود کتاب بصورت یکجا در یک فایل زیپ شده

پخش و دانلود کتاب در سی و یک قسمت و آنلاین

لینک بخشها در یوتیوب :

1- کلیله و دمنه – بازرگان عاقل

پخش آنلاین

2- کلیله و دمنه – صدای گاو

پخش آنلاین

3- کلیله و دمنه – دیدار شنزبه و شیر

پخش آنلاین

4- کلیله و دمنه – زاهد و دزد

پخش آنلاین

5- کلیله و دمنه – زاغ و مار

پخش آنلاین

6- کلیله و دمنه – مرغ ماهی‌خوار

7- کلیله و دمنه – خرگوش و شیر

8- کلیله و دمنه – شیر و شتر

9- کلیله و دمنه – مرغ دریا

10- کلیله و دمنه – درخت سخنگو

11- کلیله و دمنه – موش آهن‌خوار

12- کلیله و دمنه – زن بازرگان و نقاش

13- کلیله و دمنه – جدائی کلیله از دمنه

14- کلیله و دمنه – محکوم شدن دمنه

15- کلیله و دمنه – موش و کبوتر

16- کلیله و دمنه – آهو و شکارچی

17- کلیله و دمنه – جنگ بوم و کلاغ

18- کلیله و دمنه – زن درودگر

19- کلیله و دمنه – زاهد و موش

20- کلیله و دمنه – بوزینه و باخه

21- کلیله و دمنه – خر و شیر گر

22- کلیله و دمنه – راسو و مار

23- کلیله و دمنه – شاه و پرنده

24- کلیله و دمنه – شغال زاهد

25- کلیله و دمنه – شیر و شغال زاهد

26- کلیله و دمنه – کبک و کلاغ

27- کلیله و دمنه – خواب پادشاه هند

28- کلیله و دمنه – جهانگرد وزرگر

29- کلیله و دمنه – بوم‌ها و کلاغ‌ها

30- کلیله و دمنه – جهانگرد و زرگر

31- کلیله و دمنه – بخش پایانی

اصفهان نصف جهان | نویسنده صادق هدایت

اصفهان نصف جهان| نویسنده : صادق هدایت | گویش : ح. پرهام | آوای بوف | کتاب صوتی

نام کتاب : #اصفهاننصفجهان

نویسنده: #صادق_هدایت

انتشارات : کتابخانه خاور

سال انتشار :1311

تعداد صفحات : 57

گویش : ح. پرهام

ادیت فنی: گ.جاسمی و ح.عزت نژاد

تعداد فایل : 4 عدد فایل صوتی

موضوع : #داستان , #سفرنامه #داستان_ایرانی

🚫 #کتاب_نایاب ⛔️

اصفهان نصف جهان سفرنامه‌ای به قلم صادق هدایت است.

در این کتاب، چهار نوشته از صادق هدایت به چاپ رسیده است. نخستین، «اصفهان نصف جهان» نام دارد که شرح سفر و مشاهدات صادق هدایت از اصفهان است. او در ایام تحصیل سفری چهار روزه به اصفهان می‌کند و گزارش این سفر را در قالب تکلیف درسی عرضه می‌نماید. سفرنامه با نقل خاطره‌ای از دوره تحصیل نویسنده آغاز می‌شود؛ سپس از ماجراهای بین راه سخن می‌رود. مشاهدات هدایت از خیابان چهارباغ، چهل ستون، میدان شاه، مسجد شاه، عالی قاپو، مسجد شیخ لطف‌الله، پل خواجو، مسجد جامع، مدرسه هارونیه، امامزاده اسماعیل، دارالبتی یا دارالبطیخ، محله جلفا و کلیسای آن، به‌طور کلی مردم و آداب معاشرت و مناظر دیگر شهر مطلب بعدی را تشکیل می‌دهند. دومین مطلب با عنوان «مرگ»، نوشته کوتاهی است دربارهٔ مرگ از نویسنده بلژیکی به نام «گان» که ظاهراً صادق هدایت ترجمه کرده است. دو نوشته دیگر، دو داستان کوتاه است به نام‌های «سامپینگه» و «هوس باز» کتاب با یک خاطره از دوران دبستان نویسنده آغاز می‌شود و نگارنده به شرح سفر خود به اصفهان می‌پردازد. هدایت در نگارش خاطرات این سفر از قلم توانایش برای توصیف صحنه‌ها استفاده کرده است. سفر چند روزه‌ی هدایت به اصفهان مصادف با ایام تعطیلی تاسوعا و عاشورا بوده که در چند جای کتاب به آن اشاره شده است. وی پس از رسیدن به اصفهان در خانه‌ی یکی از دوستانش اسکان می‌یابد و به بازدید از آثار و بناهای تاریخی شهر زیبای اصفهان می‌رود و به توصیف عظمت و شکوه هنرهای مختلفی که در این اماکن مشاهده می‌کند، می‌پردازد.


دانلود کتاب بصورت یکجا در یک فایل زیپ شده

دانلود کتاب بصورت پی دی اف 

لینک کتاب در تلگرام

لینک یوتیوب :

کمک به فعالیت های گسترده تر

1 حمایت از فعالیت های نشر آوای بوف

2 از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی

کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

AVAYEBUFGOOGLE
کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی  

ــــــــــــــ

Google-Play_New-Logos2_books-1

خرید مجموعه کتاب های ما از گوگل پلی  برای کمک به گسترش فعالیت ها

lulu_logo_retina

آدرس سایت، لیست کتابها و صفحات زیر مجموعه :
👇
linktr.ee/avayebuf

کتاب صوتی تکه ای از زمین | نویسنده : الیزابت لرد


تکه ای از زمین | نویسنده : الیزابت لرد | گویش : صدیقه خیریان | آوای بوف | کتاب صوتی

کتاب صوتی

نام کتاب : تکه ای از زمین

نویسنده : الیزابت لرد

ترجمه : مهناز باقری

ناشر : امیرکبیر

سال چاپ نخستین : ۱۳۸۸

راوی : صدیقه خیریان

تعداد فایل : ۱۸ عدد فایل صوتی

زمان : ۰۸ ساعت و ۵۹ دقیقه

موضوع : داستان , رمان , داستان خارجی

🚫 کتاب نایاب ⛔️

تکه ای از زمین

ماجرای این رمان در شهر رام الله فلسطین میگذرد و درباره جوانانی است که علیه تجاوز رژیم اشغالگر مبارزه میکنند و افتخار میافرینند.

کریم ناخودآگاه و بدون اینکه به طول مسیرش تا خانه فکر کند، راه افتاد. پای زخمی اش را چند دقیقه ای روی زمین میکشید تا دردش کمتر شود، از جاده ای گذشت که ویلاهای جدید دولتمردان در آن نواحی بودند.

تانک های اسرائیلی این ناحیه را به شکل زباله‌دانی درآورده بودند. چراغ های فلزی خیابان ها که به تازگی نصب شده بود، به شکل بی قواره ای خم شده و بعضی از آنها هم واژگون شده بودند و از دور به حشرات زخمی می مانستند. بخشی از سطح خیابان هم کاملا خرد و خراب شده بود. جاهای دیگر هم مثل حاشیه پیاده روها با عبور تانک های تراکتوری زنجیردار، برش هایی به شکل الماس پیدا کرده بودند…


دانلود کتاب بصورت یکجا در یک فایل زیپ شده

دانلود کتاب بصورت پی دی اف ( به زودی )

لینک کتاب در تلگرام

لینک یوتیوب :

https://www.youtube.com/avayebuf/?sub_confirmation=1

کمک به فعالیت های گسترده تر

1 حمایت از فعالیت های نشر آوای بوف

2 از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی

کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

AVAYEBUFGOOGLE
کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی  

ــــــــــــــ

Google-Play_New-Logos2_books-1

خرید مجموعه کتاب های ما از گوگل پلی  برای کمک به گسترش فعالیت ها

lulu_logo_retina

آدرس سایت، لیست کتابها و صفحات زیر مجموعه :
👇
linktr.ee/avayebuf

کتاب سفر | نویسنده محمود دولت آبادی

سفر | نویسنده : محمود دولت‌آبادی | گویش : رضا عبدلی | آوای بوف | کتاب صوتی

کتاب صوتی

نام کتاب : #سفر

نویسنده: #محموددولتآبادی

ناشر : انتشارات گلشایی

سال چاپ نخستین : 1347

تعداد صفحات : 153

گویش : رضا عبدلی

ادیت فنی: قره داغی

تعداد فایل : 6 عدد فایل صوتی

موضوع : #داستان , #رمان #داستان_ایرانی

🚫 #کتاب_نایاب ⛔️

سفر عنوان داستان بلندی به قلم محمود دولت‌آبادی می‌باشد، دولت‌آبادی نگارش این داستان را در سال ۱۳۴۵ انجام داده است. سفر اولین بار در سال ۱۳۴۷ منتشر شد، دولت‌آبادی در سال ۱۳۵۲ این داستان را بازنویسی کرد و توسط انتشارات گلشایی برای بار دوم منتشر شد. بر اساس این داستان فیلم زمستان است به کارگردانی رفیع پیتز ساخته شده است.
آوای بوف: محور اصلی داستان سفر تقابل میان آوارگی و خانه است . مختار در جستجوی کار راهی کویت می شود. مرحب ، که پس از مختار وارد زندگی همسر او شده ، وقتی «شخصیت» می یابد که به «خانۀ» مطلوبش می رسد . در آغاز او «چون بته خاری است که باد از ریشه درش آورده و آن را با خود می برد» اما نیروی عشق و شفقت پایبندش می کند و مفهوم والاتری از زندگی را در منظرش قرارمی دهد .


دانلود کتاب بصورت یکجا در یک فایل زیپ شده

دانلود کتاب بصورت پی دی اف ( به زودی )

لینک کتاب در تلگرام

لینک یوتیوب :

https://www.youtube.com/avayebuf/?sub_confirmation=1

کمک به فعالیت های گسترده تر

1 حمایت از فعالیت های نشر آوای بوف

2 از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی

کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

AVAYEBUFGOOGLE
کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی  

ــــــــــــــ

Google-Play_New-Logos2_books-1

خرید مجموعه کتاب های ما از گوگل پلی  برای کمک به گسترش فعالیت ها

lulu_logo_retina

آدرس سایت، لیست کتابها و صفحات زیر مجموعه :
👇
linktr.ee/avayebuf

کتاب صوتی ساعت ویرانی | نویسنده : آرام روانشاد


کتاب ساعت ویرانی |نویسنده : آرام روانشاد| کتابخانه ی اینترنتی آوای بوف

کتاب صوتی

📕 نام کتاب : ساعت ویرانی

✍️ نویسنده : آرام روانشاد

سال چاپ : ۱۳۹۳

انتشارات : مروارید

تعداد صفحات : ۲۴۸

تعداد فایل : ۱۹ عدد فایل صوتی به مدت ۰۷ ساعت و ۰۲ دقیقه

موضوع : داستان‌های فارسی قرن 14 , رمان , داستان , معاصر

ساعت ویرانی

کتاب حاضر، رمانی فارسی است که رویکردی فلسفی دارد و از نگاه روانکاوی، اثری درونی به حساب می‌آید. به عبارت بهتر داستانی فلسفی درباره جهان است که با جریان سیال ذهن روایت می‌شود.

آرام روانشاد درباره روایت داستان این کتاب توضیح داد: این داستان دو راوی دارد و از ویژگی هایش فقدان قطعیت است و حکمی در رمان صادر نمی شود. «ساعت ویرانی» هفت شخصیت دارد و داستان در یک بازه زمانی سه روزه روایت می شود.

وی در پاسخ به این پرسش که «زمان داستان شما محدود است و شخصیت های کمی هم در آن وجود دارند، به این ترتیب قالب «ساعت ویرانی» داستان بلند است نه رمان» اظهار کرد: این داستان شخصیت های فرعی متعددی دارد و در آن از تکنیک های فلش بک و فلش فوروارد هم استفاده کرده ام. البته صاحب نظرانی هم که پیش از انتشار آن را خواندند، معتقد بودند قالب «ساعت ویرانی» رمان است.

آرام روانشاد که داور جایزه ادبی صادق هدایت هم بوده است، درباره این جایزه گفت: قرار است داستان های منتخب جایزه ادبی صادق هدایت را در قالب یک کتاب تجمیع و منتشر کنم. این داستان ها آثار برگزیده جایزه داستان نویسی هدایت از سال 1380 تا 1389 هستند که به احتمال زیاد این اثر هم از سوی انتشارات مروارید به چاپ می رسد.

دانلود کتاب بصورت یکجا در یک فایل زیپ شده

دانلود کتاب بصورت پی دی اف ( به زودی )

لینک کتاب در تلگرام

کمک به فعالیت های گسترده تر

1 حمایت از فعالیت های نشر آوای بوف

2 از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی

کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

AVAYEBUFGOOGLE
کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی  

ــــــــــــــ

Google-Play_New-Logos2_books-1

خرید مجموعه کتاب های ما از گوگل پلی  برای کمک به گسترش فعالیت ها

lulu_logo_retina

آدرس سایت، لیست کتابها و صفحات زیر مجموعه :
👇
linktr.ee/avayebuf