کتاب : تومای حقه باز| ✍️ نویسنده : ژان کوکتو | ناشر:  فرهنگ آرش

کتاب : تومای حقه باز| ✍️ نویسنده : ژان کوکتو | ناشر:  فرهنگ آرش



تومای حقه باز
تومای حقه باز
نویسندهژان کوکتو
مترجمشراره شاکری
موضوعرمان خارجی, (داستانهای فرانسه،قرن 20م)
راویصنم اوشلی
نشرفرهنگ آرش
تعدادصفحات120
تاریخ انتشار1395
شابک:
 دانلود فرمت صوتیدانلود فایل صوتی بصورت یکجا
دانلود فرمت PDF : ——

  کتاب در گوگل بوک کتاب در گوگل پلی
کتاب در تلگرامکتاب در یوتیوب



کتاب : تومای حقه باز| ✍️ نویسنده : ژان کوکتو | ناشر:  فرهنگ آرش

📕 نام کتاب : تومای حقه باز

✍️ نویسنده : ژان کوکتو

مترجم: شراره شاکری

ناشر: فرهنگ آرش

سال انتشار : 1395

تعداد فایل : 07 عدد فایل صوتی

زمان : 03 ساعت 14 دقیقه

گویش : صنم اوشلی

تعداد صفحه: 120

موضوع : رمان خارجی, (داستانهای فرانسه،قرن 20م)


تومای حقه باز

تومای حقه‌باز شاهکار مسلم ژان کوکتو نویسنده، شاعر و هنرمند برجسته‌ی فرانسوی است که از بدو انتشار در دهه‌ی بیست میلادی تا امروز همواره در صدر کتاب‌های پرفروش فرانسه بوده، صد‌ها هزار نسخه از آن فروش رفته، و به غالب‌ زبان‌های دنیا ترجمه شده است. این رمان جایگاه ادبی کوکتو را به عنوان ادیبی توانا که قادر است از ذهن شاعرانه‌اش در خلق رمان بهره ببرد، تثبیت کرد. زندگی و شخصیت توما فونتنوا قهرمان جهان کتاب که معصومیت و حقه‌بازی را توامان در شخصیت‌اش نهادینه کرده است یکی از کم‌یاب‌ترین و ناب‌ترین پرسوناژهای تاریخ رمان فرانسوی است.

رمان کوتاه تومای حقه باز اثر نویسنده، شاعر، نمایش نامه نویس، فیلم ساز، منتقد و طراح مشهور فرانسوی، ژان کوکتو، که اخیرأ به فارسی ترجمه و منتشر گردیده، یکی ازمشهورترین نوشته های او و یکی از آثار شاخص ادبیات فرانسه است.

تومای حقه باز توسط دانای کل روایت می شود و اثری یک تکه و بدون فصل بندی است که تغییر صحنه ها در آن با دو سه خط فاصله انداختن در متن صورت می گیرد.

مکان شروع داستان شهر پاریس و زمان آن سالهای جنگ اول جهانی است. شخصیت اصلی داستان پسر شانزده ساله ی فرانسویِ بدون گذشته، به اسم گیوم توما است. توما به دلایلی نه چندان روشن و بیشتر از روی شیطنت، باپوشیدن لباس یک افسر جزء، خودش را به عنوان یک نظامی جا می زند. او اتفاقأ در سر از یک واحد امدادی درمانی در می آورد که بیوه ی جوان پرنسی فرانسوی به اسم پرنسس دو بوروم در آنجا داوطلب خدمت است. علت اولیه حضور پرنسس در آن واحد بستری شدن دختر نوجوانش، آنریت در آنجا به علت مشکلات آپاندیس وی بوده است.

 ویژگی های اخلاقی توما وسر و شکل بچه گانه و قابل اعتمادش باعث می شود که هنوز ده دقیقه از ورودش به واحد نگذشته با همه قاطی شود به همه کمک کند و انگار از همه چیز مطلع است.

توما اندکی بعد به دکتر واحد برخورد می کند که به اتفاق پرنسس مشغول تهیه فهرست افراد است. دکتر اسم توما را می پرسد و او خودش را گیوم توما دو فونتونوا معرفی می کند. فونتانوا زادگاه گیوم و در عین حال اسم فامیل ژنرالی معروف است. دکتر از توما می پرسد آیا با ژنرال نسبتی دارد؟ و او به سادگی و بدون هیچ گونه تصمیم قبلی، به دروغ می گوید برادر زاده ی ژنرال است. دروغ توما موقعیت او را در واحد تثبیت می کند. او از آن پس هر وقت که لازم باشد باز هم به سادگی دروغ هایش را به خورد بزرگترهایی می دهد اصرار دارند آنها را باور کنند.

همه چیز بر وفق مراد توماست تا آن که آنریت به او دل می بندد. توما که علاقه ای نسبت به آنریت در خود احساس نمی کند برای فرار از او داوطلب خدمت در خط مقدم جبهه می شود؛ جایی که اندک اندک از برادرزاده ی قلابی ژنرال فرمانده، به همرزمی ساده و همچون دیگران در معرض تهدید مرگ تبدیل می شود.

لینک های دسترسی به کتاب:

کتاب صوتی بصورت یکجا دانلود با فرمت MP3

لینک تصویری یوتیوب:

——-



کمک به فعالیت های گسترده تر

1 حمایت از فعالیت های نشر آوای بوف

2 از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی

کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها

لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد

لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :

AVAYEBUFGOOGLE
کتابهای  آوای بوف در گوگل پلی  

ــــــــــــــ

Google-Play_New-Logos2_books-1

خرید مجموعه کتاب های ما از گوگل پلی  برای کمک به گسترش فعالیت ها

lulu_logo_retina

آدرس سایت، لیست کتابها و صفحات زیر مجموعه :
👇
linktr.ee/avayebuf

لینک کوتاه مطلب

نظر شما در مورد این نوشته چیست؟

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی یکی از نمادها کلیک کنید:

نماد WordPress.com

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

درحال اتصال به %s